It sounds like the key here is to enable the data source of a data driven test to be a web service instead of a file or a SQL database. I have updated the FR with this idea.
the Telerik team
Are you enjoying Test Studio? We’d appreciate your vote in the ATI automation awards.