The actions in the Step Suggestions come from Test Studio Translators therefore every action is related to that concrete element.
I filed a future request to implement this functionality. You can track its progress and vote for it here: Public URL.
Thanks for your input, which we rely upon to improve our product.
the Telerik team