The remote execution functionality in Test Studio works with the scheduling service and that takes care of the test list execution. When you take the route of continuous integration with Azure DevOps or other build server, you need to configure the build agents yourself. To do that, you need to follow the steps below.
- Add the agent on the execution machine.
- Add new "Command line" task for each test list that you want to execute on that agent.
- Configure the task to use the ArtOfTest.Runner.exe and specify the test list's path and additional options.
You can add multiple task for that agent and create other agents to utilize all execution machines in your setup. That is how you can distribute test lists in Azure DevOps across your setup with ArtOfTest.Runner.exe.
I hope the above details will help you get things on the way. If you encounter any troubles, please get back to me with more details about the configurations and environment on your end and I will do my best to advise you further.
Thank you for your understanding and cooperation.