Thank you for getting back to us.
Unfortunately such scenario with grouping by more than one resource is not supported by RadScheduler. Please excuse us for this limitation of our control.
Hope this will explain the issue. If you have further questions please don't hesitate to contact us again.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.