In order to implement the behavior you can disable the footer for the RadGrid. Then you can add a footer manually only at the end of the exported data. Check out the following thread that discusses the approach:
Telerik by Progress
Do you need help with upgrading your ASP.NET AJAX, WPF or WinForms projects? Check the Telerik API Analyzer
and share your thoughts.