As I have shared in your other thread, the Week view cannot show the hours vertically. That is why the TimelineView is required.
Regarding the sample I have shared, you need to manually add 7 resources, each day to be a different resource. Then, you can group the appointments by resource as in my previous post.
In order to make the appearance consistent, you should, in AppointmentDataBound for example, add the correct resource to the Appointment, based on its day, and modify the Start and End dates, just like in the original example.
If you need further assistance with the implementation, please open an official support ticket sharing more details on what difficulties you encounter.