This issue is not specific to Kendo Vue wrappers. However, I was able to reduce my vendor bundle size by creating a "kendo.shim.ts" file with only the following line:
And removing all other occurrences of the import above. The "Cannot find namespace kendo.*" errors went away.
Thanks for the quick responses.