This is a custom scenario and there is no exactly the same example. However there are multiple demos with both SearchBox
controls. If you are new to the RadControls I would recommend that you look at the these resources:
Also you can browse the source code of all online demos. If you find any difficulties with the implementation post your concrete questions here.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.