It looks like the usage of global resources isn't fully implemented yet in the latest version 2010.3.1317.40. For example the GridPagerItem still contains quite a few hardcoded texts. Furthermore I think it would be nice if the item commands would support globalization too. Is there any chance of an ETA for the completion of globalization support for RadGrid?