At present, this functionality is not available in the control.
You can handle this logic at the database level, by merging all smaller values groups into one. In this way, when the chart is bound, this data will show as a whole group.
I hope that this is a suitable approach for you.
the Telerik team