I guess your issue is that, the RadPanelBar client side "OnClientItemExpand" event is not firing as expected. If so, could you paste the code that you tried, since I am not sure about how you attached the event to RadPanelBar?
Also check the following code and see whether you missed anything in your code: