Hello Gina,
RadWindow is simply a container (like the standard browser's popup and the IFRAME element) that shows a content page, different from the browser - it works with external pages only.
We have plans to enhance the control so it would support having its content on the same page, but this would happen later this year.
Sincerely yours,
Georgi Tunev
the Telerik team