Which skin are you using and what styles have you changed explicitly? Did you add/change any padding or margins in the datepicker css? It would be great if we can view a sample page. You can attach it to one of the free image sites or open a support ticket with reference to this forum and attach it there.
Thank you for the cooperation.
the Telerik team