I am afraid this is not an option at present. You can simply declare a few more so that the all common sizes are present (e.g. from 8 to 20 with a step of 1) and a few more. Switching to HTML view would require the end user to know how to use it and find the correct place to edit it, however.
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed