It looks like the issue is caused by the ajax manager on the page. I will recommend you to review this documentation article where is explained how RadAjaxManager should be defined in Sharepoint from the code behind.
Hope this will be helpful.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed