I've tested with Safari 4.1.1 on Mac OS X 10.4.11
The problem might be in the internet connection your customer is using. Perhaps the ISP has some filtering or proxy in place that is interfering with the upload.
You might try to provide a page with a simple asp:Upload for her to try, to see if that makes any difference.
I hope this helps.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items