By Ilist of filtered values for a specific column I believe you mean you want a dropdown list of available filter values in the filtering item. If I have understood you correctly, you can find attached a small web site I have created that demonstrates the approach of using RadComboBox inside the FitlerTemplate of your columns. Two approaches for firing Filter command are shown - on the client and on the server.