Hello César ,
I tried to replicate the issue using this online demo
of the product as basis for my tests but to no avail. Can you please provide a live url where the erroneous behavior can be seen? Additionally, verify that you are using the latest release 2009.2.826 of RadControls for ASP.NET AJAX in your project.
the Telerik team