Hello tmlipinski,
There could be only one selected item in RadpanelBar at a time and unfortunately, the current version of the control does not provide functionality to automatically persists the selected item per group/level.
Sincerely yours,
Paul
the Telerik team