You should have no problems if you add two RadDockLayout controls on the page. However, you should ensure that RadDock controls cannot be docked (using the ForbiddenZones property) from zones placed in one of the layouts, into zones, placed into the other layout.
All the best,
Valeri Hristov (Senior Developer, MCSD)
the Telerik team