RadWindow can be used to hold internal content which is part of the same page in which it is declared. When used in this manner it acts as a standard container element and the content is declared between its <ContentTemplate> tags.
A simple example, which is similar to your goal is available here:
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans? Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items