You can reference the elements inside the RadWindow
on the server in the codebehind file of the content page(that is opened in the RadWindow) only, such as when a page is opened in an IFRAME. I tell you that because the RadWindow
control is based to an IFRAME and behaves just like one.
the Telerik team