Hello Sam,
With reference to
this forum thread, the RadGrid does not support the desired functionality. Also please check out the following online documentation article which describes the Client side data-binding limitations.
http://www.telerik.com/help/aspnet-ajax/grid-client-side-binding-specifics.html
Thanks,
Shinu.