Can you please check whether your Chrome browser is not zoomed? You can restore the zoom to its default value by holding Ctrl key and pressing the "0" symbol.
More information is available in this blog post: Browser Zoom - Why Does It Break Your Page And How To Avoid It
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed