I was indeed missing something when I first tested the demo. The Web Service/Page Method RadComboBoxes exhibit this behavior, the rest do not. Please excuse me for my omission.
I forwarded this issue to our developers and will update you on the status in this forum thread once they confirm it is a bug.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items