Hi Alexander,
RadEditor is based on the functionality of the browser's RichTextEditing engine. The FindAndReplace dialog is not available in the HTML mode for FireFox because the functionality to find text in a textarea is not fully supported by the browser. Unfortunately, for the time being this feature is not available.
Regards,
Dobromir
the Telerik team