I'm afraid It's not possible to apply styles to the PDF
caption as it is being exported as a html page title
which doesn't support styles.
I also want to notify you that the requested functionality is added to our product backlog for future implementation.
the Telerik team
, the state of the art learning tool for Telerik products.