The RadImageEditor has no module for managing the EXIF information and editing the image actually creates a new image in memory that is consequently downloaded or saved to the server.
I will have this logged in our system for consideration and will have it discussed internally whether this feature will be implemented.
Hope this explains the current situation.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed