Please check the attached sample report and exported PDF file. It uses the AdventureWorks
The table header and page header are positioned identically on each page of the exported PDF.
The issue might be caused by some configuration specific to your report. Please attach a sample report exhibiting the described issue or modify the attached report, so we can investigate further.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.