There seems to be a styling bug when you have a RadEditor on the same page as a RadMenu. If you set the RadEditor RenderMode to LightWeight (using Metro skin in my tests) the RadMenu styles get all messed up.
We noticed this a release or so ago - but just now had enough time to test it. Seems if you set the RadEditor back to Classic RenderMode the RadMenu system return to normal...