The exported Excel file's text boxes still have a custom format even thought their format in the report definition is set to currency and there is no way to work around the behavior. Format strings are always hard-coded with "Custom Format". This way the formatting from the report definition is preserved and does not depend on the client machine locale.
This issue is now logged in our system for further investigation and improvement in a future version of the Reporting suite.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.