Hello
Wired_Nerve,
I'm afraid modifying the RadFilter's layout at such great extend is not supported. You can try out the suggestions in my first post and let us know if you face any difficulties.
Regards,
Eyup
Telerik
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.