New to Kendo UI for jQuery? Start a free 30-day trial

Localization

Updated on Sep 8, 2026

You can configure the ListBox messages for each toolbar command button. The messages serve as tooltip text when the user hovers over the buttons.

Example
View Source

    <select id="listbox">
        <option>Steven White</option>
        <option>Nancy King</option>
        <option>Nancy Davolio</option>
        <option>Robert Davolio</option>
        <option>Michael Leverling</option>
        <option>Andrew Callahan</option>
        <option>Michael Suyama</option>
    </select>
    <script>
        $(document).ready(function () {
            $("#listbox").kendoListBox({
                toolbar: {
                    position: "bottom",
                    tools: ["moveUp", "moveDown", "remove", "transferAllFrom", "transferAllTo", "transferFrom", "transferTo"]
                },
                messages: {
                    tools: {
                        moveUp: "Promote",
                        moveDown: "Demote",
                        remove: "Remove Employee",
                        transferTo: "Transfer To",
                        transferFrom: "Transfer From",
                        transferAllTo: "Transfer All To",
                        transferAllFrom: "Transfer All From"
                    }
                }
            });
        });
    </script>

See Also

In this article
See Also
Not finding the help you need?
Contact Support