There is no documentaton for the virtualViewSize property of the MobileListView. There is only a demo... which fails to answer many questions, such as... how does this work? I"m working of local data not odata so the demo doesn't show how i would set up paging for local data.
http://demos.telerik.com/kendo-ui/mobile/listview/local-virtualization.html
http://demos.telerik.com/kendo-ui/mobile/listview/local-virtualization.html