I am not quite sure about the version you are using. I suppose this problem is related to the version you are using. from Q1 2011 telerik officially support IE9 and if you upgrade to it or a later version,
everything will work fine.
You can check this forum thread
for more information.