It seems like this issue is caused by some custom implementation so we will need some code in order to provide you with appropriate solution. If the issue can be observed in some of our demos please let us know so we can inspect ti locally.
Meanwhile you can refer to the on-line Custom Attributes demo which may also be helpful.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed