There is no problem to get a given element. Be sure you have followed the step described in CodedUI support
help topic. There you can find a list with supported controls. Let me know if you have additional questions.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.