Hello Tim Weckx,
Thank you for the question.
The described behavior is an issue of Q3 2009 SP1, which has been addressed in Q1 2010, so I would suggest that you update your RadControls for WinForms to the latest version.
If you need additional assistance, feel free to contact me.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans? Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items.