Based on the provided error our recommendation is to go through the Report Designer Preview is not working when using ObjectDataSource
KB article that elaborates on topic and add the used assemblies (dependencies) to the devenv.exe.config
file and to the folder where it is located.
In case the issue persists you will need to use a report viewer
to preview the report.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.