I am not sure about the requirement. Please go through the following links which describes how to interact with the RadTreeView on client side. I hope this will help in rectifying the problem.
TreeView / Client-side events
Client-Side Programming Basics
Could you elaborate the scenario that you are trying, if this does not help?