You should ensure that you are using the latest build 2011.3.1115 and that the ConvertInlineStylesToAttributes
content filter is enabled. This filter converts XHTML compliant inline style attributes to Email compliant element attributes.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed