The ReportSource.Parameters collection features passing values to the report parameters, not the data source parameters. When you configure the sqlDataSource component you will be prompt to set the data source parameters. Create new report parameter and set the data source parameter value to be the report parameter value. For design time parameter just set value to preview the result of your query. Finally in code you need to pass value to the report parameter which will be passed to the data source:
See what's new in Telerik Reporting Q1 2013. Register for the March 4 webinar to witness the impressive new visualizations in Telerik Reporting. Just for fun, 10 webinar attendees will be randomly selected to win a Telerik T-shirt and a $50 Gift Certificate to ThinkGeek. Register now! Seats are limited!