I hope you are populating your menu using web.sitemap file. If so you can remove the description values from the file. I used a sitemap file which looks like:
<siteMapNode title="Home"url="Default.aspx">
If that doesn't help, you can try out the following code to remove the ToolTip:
cs: