Hello Frederic Leuba,
This is not supported by RadTreeView. You can ajaxify the treeview as a whole control. RadTreeNode is not a complete control by itself and cannot be ajaxified.
the Telerik team
Check out Telerik Trainer
, the state of the art learning tool for Telerik products.