As far as I know it is not possible to set the RadTextBox height in percentage. Please have a look into this forum thread which deals the same scenario.
As i already mentioned it is not possible to set the RadTextBox height in percentage. As a work around please try the following code snippet which works fine at my end.