4 Answers, 1 is accepted
The issue affects the online demo http://demos.telerik.com/kendo-ui/grid/column-menu as well, but only on chrome since last update on 12-16, with version 55.0.2883.
All my customers have a broken user interface :-(
We found out this issue too which occurrs also with the latest version.
Please note as temporary workaround that clicking on the operator combo first makes it possible then to select the input text.
This issue is fixed and a fix will be available in the next release (R1 2017). You can track it and find a workaround here: https://github.com/telerik/kendo-ui-core/issues/2526.
Telerik by Progress