I am sorry for misunderstanding you about the issue with the FTP provider. I contacted a college who is informed about this behavior and he confirmed, that this is the way to use this custom provider.
I can assure you that this is not a bug in the RadEditor nor the RadFileExplorer, but a characteristic about using the third-party provider.
Do not hesitate to contact us about other concerns with our products.
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to the blog feed