Such errors commonly appear if the project references mixed version of the Telrik dlls (normal and Xaml). Please double check if you are using only one version. You can read more about NoXaml in the Setting a Theme
help article. Also, you can try to manually delete the "bin" and "obj" folders of your project, restart Visual Studio, and then Clean/Rebuild the project.
Telerik by Progress
Want to extend the target reach of your WPF applications, leveraging iOS, Android, and UWP? Try UI for Xamarin
, a suite of polished and feature-rich components for the Xamarin framework, which allow you to write beautiful native mobile apps using a single shared C# codebase.