You can try to set the text of the second RadComboBox to an empty string.
Please take a look at this online demo.
At the OnClientSelectedIndexChanging
event of the RadComboBox1 the text of the RadComboBox2 is set to empty string and items are cleared if there is no item selected at the RadComboBox1.
the Telerik team