Hi Arni Gunnar Ragnarsson,
In this case, in order to make sure that the format string is properly applied, you would need to use server side databinding for the controls. In this way, you would be able to dynamically set the format string for one or more of the columns.
I hope this is a feasible approach for you.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans? Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items.